这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The problem is compounded by the medical system here.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。Zanzibar's fortunes de...
日晕而雨, 月晕而风.When there is solar halo , it will rain; when there is lunar halo , it will blow.相较之下, 较薄的扁平冰晶只会产生视角为22度的日晕.In contrast, thin and flat falling ice crystals will produce a halo of 22 degrees only....
她可以告诉你事实的真相以让你放心。She could set your mind at rest by giving you the facts.所摆出事实的真实性仍然值得怀疑。The truth of the facts produced may be open to doubt.请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。Let's have your gut reaction to the facts as we kn...
Should Harvard encourage its faculty to take on the world's inequities?哈佛是否应该鼓励人们关注世界不平等现象?You understand acres the state's inequities the classes which go ago.你们比之前的学生更了解这个全地球上存在的不平等.You know more about thewor...
He deprecated the low quality of entrants to the profession.他对该行业中新人的低素质予以了批评。Such waste of money should be deprecated at a time like this.在这种时候应大力反对如此浪费金钱.Deprecated. The resulting string may vary depending on the platf...
界面反应的存在提高了润湿性,促进了无压自发浸渗.The interfacial reactions enhance the wettability and promote the spontaneous infiltration process.本文首先阐述了浸渗的概念 、 分析了浸渗线PLC自动控制的原理.This article firstly expatiated the conception of Impregnation, a...
“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.通货膨胀严重，货币变得跟“大富翁”游戏钞票无异。Inflation was so high that the notes were like Monopoly money.高级职员都是些大富翁,工人们则受压榨.The executives are fat cats and the work...