She instilled in the children the virtues of good hard work, and making the best of what you have.她慢慢给孩子们灌输勤奋工作的品德，教导他们充分利用现有的条件。Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth.自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望....
Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.他们在洪都拉斯以4比1获胜的那场比赛尤其激动人心。"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。He has a lively sense of humour and appe...
压气机出口压力沿圆周方向接近于常数.The compressor - outlet pressure is nearly constant around the circumference.文中也包括了离心压气机设计的基本步骤.The essential design procedure about centrifugal compressor also included in the paper.活塞发动机和涡桨发动机的飞机有压气机来...
她的嗓音非常好，现在的唱功比以往任何时候都要好。She's got a great voice and is singing better than ever.现在的失业人数已接近300万。Unemployment is now a whisker away from three million.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。The standard of living today is on the edge of s...
彼得对突如其来的有关基思的问题应答自如，令人叹服。Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.那个男人继续说着。她随口应答。The man continued talking. She answered him desultorily.她善于机智地应答。She was good at repartee....
涨潮和落潮交替更迭.The flood and ebb tides alternates with each other.渔船趁着落潮出航.Fishing boats were standing down with the ebb.他们喜欢在落潮时沿着海滨散步.TIDE They liked to walk along the beach at low tide....