...grated carrot.磨碎的胡萝卜Add the grated cheese to the sauce...把磨碎的干酪加到调味汁里。The sound grated on my ear.那声音使我感到刺耳。...grated lemon rind.磨碎的柠檬皮Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and grated nutmeg, salt and pe...
His chair grated as he got to his feet.他起身时椅子发出吱吱嘎嘎的声音。Add the grated cheese to the sauce.把磨碎的干酪加到调味汁里。The gun barrel grated against the floor.枪管拖在地上发出刺耳的声音。...
Early biographers didn't hesitate to make up an admirable story or two about their hero.早期的传记作家常不惜弄虚作假,编造出一两个与英雄人物有关的美妙故事来.There is no insurmountable difficulty before a brave man ; it is in difficult circumstances ...
他给人一种冷酷阴险的感觉。There was something cold and sinister about him.那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。That insidious man bad mouthed me to almost everyone else.能起这种作用的无非是和我作对的最最阴险的奸计.Nothing but the blackest art employed against me can have do...
V key now shows summoned monsters ( such as the gargoyles in Stratholme . )V现在显示召唤兽 ( 比如 斯坦索姆 里面的 )The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物的展览幼稚可笑。Therefore, a crushing blow does not affect monsters im...
Stains are removed with buckets of soapy water and scrubbing brushes.污渍是用几桶肥皂水和几把硬毛刷除去的。He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.他的工作是上门推销抹布和刷子。You can buy brushes, paint, varnish and suchlike the...