Investors can apply for a package of shares at a set price.投资者可以申购固定价格的股票组合。You will need to apply three coats of varnish.需要刷三层清漆。The right thing would be to apply direct pressure to the wound.正确的做法是直接按住伤口。...
State judiciaries interpret state laws and apply them in specific disputes relating to state law.州司法机构在涉及到州法律的具体争端中解释和运用州法律.Cancellation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.按照上面第四节条款内容应该支付注销费。If they ...
action to mitigate poverty减轻贫穷的行动Do our successes mitigate our failures?我们的成功是否能弥补我们的过失?Now, to mitigate that adds the clock - out system owners to help themselves.现在, 为缓解堵塞,添加了车主自助打卡系统....
A technique for information hiding based on BMP image is presented.提出一种基于BMP图像的信息隐藏技术.Conclusion: Recombination human BMP - 7 may promote bone interface formation in oral implants.结论: BMP-7可以加速骨种植界面的愈合.BMP to find a gray...
水和电都可以接通，设施也很不错。Water and electric hook-ups are available and facilities are good.布朗卡因为弹出刺耳的电吉他声而有些让人讨厌。Bronka is somewhat infamous for his screeching electric guitar work.那栋楼遭到打砸，电被切断。The building had been trashed and i...
他的领带扯松了，领口也敞着。His tie was pulled loose and his collar hung open.此外, 使这些器官固定于其位置的血管和组织也可能被扯松.In addition, the blood vessels and tissues holding the organs in place may be torn loose.这些插座极易扯松断电以此来防止触电的 吗 ?Aren't these...
Her ear, shoulder and hip are in a straight line.她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。She sat on Rossi's knee as he whispered in her ear.她坐在罗西的膝盖上，听他低声耳语。...
He did not like to be caught out on details.他不喜欢在细节上被人抓住把柄。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.查尔斯顿惨败错不在他。...
还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.飞机由于发生电力故障而作了临时降落。The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.一些小技术故障解决后，演出终于开始了。Afte...