The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws...手指粗糙,关节突出,指甲又长又弯,让人想起动物的爪子。...advertisements containing words or pictures of a sexually suggestive nature.含有挑逗性文字或图片的广告Yeats has achi...
Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof.戈德史密斯修理了屋顶,以确保房屋能够抗风。The much repaired plane was crated for the return journey.经过大修的刨子被装入木箱运回去。Racing was halted for an hour while the track was repaired....
但她还是忧心仲仲地从她那孤零零的小茅屋中出发去力争了. 不消说, 小珠儿 仍然陪伴着她." Hester Prynne set forth from her solitary cottage. Little Pearl , of course, was her companion. "当宙斯和赫耳墨斯两人进入这个小茅屋时, 老夫妻俩满心欢喜,笑逐颜开.When the two travellers entered the hut, th...