She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步.He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences...他们之间的分歧依然未能解决，他对此并不感到沮丧。He is not disappointed at the failu...
She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步.The ship made little headway in the storm.航船在暴风骤雨中几乎无法前进.He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences.他们之间...
这样的人很容易被人抨击为亵渎神明。Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.评论家抨击这部电影亵渎神明。Critics attacked the film as blasphemous.“不要亵渎神明，”我母亲说。"Don't blaspheme," my mother said....
大致的估计费用为每月9,000万美元。Ballpark estimates indicate a price tag of $90 million a month.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.每月4,000万美元的援助款项将继续搁置下去。The $40 million-a-month aid paym...
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.所以你们要将心里的污秽除掉, 不可再硬着颈项.Now Abraham was ninety - nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.创17:24亚伯拉罕受割礼的时候、年 九十九 岁....
目的探讨甲状舌管囊肿的CT表现.Objective To investigate the CT features of thyroglossal duct cyst.目的探讨甲状舌管囊肿的CT表现及病理基础.Objective : To investigate the CT manifestations and its pathologic foundation of thyroglossal duct cyst.目的探讨异位甲状腺被误...
His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他此次访问旨在增进两国间的关系。In a strange way, his affair caused our relationship to strengthen.奇怪的是，他的婚外恋倒使我们之间的关系更加紧密了。I am also looking urgently at how we can stre...