After half an hour's commis-eration, we turned to more practical matters.惺惺相惜了半个小时后，我们转而讨论一些更为实际的问题。This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.从智识、道德和现实的角度来看，这一论点是站不住脚的。Renewable...
For most practical cases ergodicity cannot be experimently determined.对最实际的一些情况,各态经历性不可能由实验来决定.They wanted to design a machine that was both attractive and practical.他们想设计一种既美观又实用的机械。How could she be so practical when he...
自杀未遂的人比自杀成功的多四倍至十倍.Four to 10 times as many people attempt suicide as those who actually succeed.他们昨天出席了法庭,否定了对于谋杀未遂的指控.They appeared at court yesterday to deny charges of the attempted murder.警察以谋杀未遂的罪名逮捕他.Police were s...
她母亲死了,她穿上了丧服.She went in to mourning on the death of her mother.感谢上帝, 你总算没穿着破衣衫或者丧服到这里来!Thank God, you aren't in rags or mourning!全家都穿了丧服去参加葬礼.The family was dressed in mourning for the funeral....
The core of the Confucius ideas is charitableness and the start of it is courtesy.孔子的思想是以“礼”为出发点,“仁”为核心的思想体系....a man of unfailing courtesy and kindness...始终彬彬有礼、心地善良的人The waitress brings over some congratulatory glasses...