掷一次骰子,玩家可相应向前移动.A throw of the dice allows a player to move himself forward.我要掷几把骰子，玩几把21点纸牌。I'll shoot some craps or play some blackjack.一对骰子a pair of dice...
The chalazal megaspore of a linear tetrad develops into a polygonum type sac.四分体线行排列,合点端的大孢子发育为蓼型胚囊.The heart sounds are muffled when the pericardial sac is distended with fluid.当心包充满液体时心音减弱.With embryo sac haustoriumcha...
They were found guilty of acts of gross indecency.他们因存在严重猥亵行为而被判有罪。It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency.要是认为警官对粗鄙行为不气不恼，那可就错了。For a moment she suspected herself of havin...
He meditated on the problem...他仔细斟酌着这个问题。He meditated for two days before giving his answer.他在作出答复之前考虑了两天.She meditated for 2 days before giving her answer.她考虑了两天才答复.On the day her son began school, she meditated on the ...
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。I stood there dumbfounded.我站在那儿目瞪口呆。His reply dumbfounded me.他的回答使我哑然。...
Babies often seem to have disproportionately large heads.婴儿往往显得头部过大.Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.然而,它却无疑为中东局势火上浇油.Those who left were probably disproportionately black and poo...
By xerography a book can be reproduced in a few hours.用复印术,几小时内就能把一本书复印出来.Electrostatic printing is classified into two major groups, Xerography and electrofax.静电印刷分为“干影印”和“电子传像”两个主要方式.A trademark used for a photocopying...