Moby certainly has a fine ear for a tune...莫比无疑具有很好的乐感。Melville incorporated in " Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.梅尔维尔在《白鲸 》 中汇集了各种捕鲸知识.Ishmael is the only survivor of the final confrontation with...
Bertha slipped out of the side - door with a delightful feeling of doing something venturesome.伯莎以一种干冒险勾当的愉快心情从侧门溜了出去.A trip to the moon is a venturesome journey.前往月球旅行是冒险的....the venturesome graduate who is determined t...
His little affectations irritated her.他的装腔作势令她不快。The affectations in the way she speaks annoyed me.她说话时装腔作势的样子惹我恼火.Her affectations make you sick.她那装模作样劲儿真令人作呕....
大城市把乡下来的老奶奶弄糊涂了.The big city bewildered the old woman from the countryside.这位老奶奶故去了.The old lady is at peace now.他们搀扶老奶奶下楼到一楼去.They handed Grandma down to the ground floor....
二个组织,A的改变者和全球水挑战协会, 组织全世界范围内的搜寻.Two organizations Ashoka's Changemakers and Global Water Challenge, organized the worldwide search.他们现在想要是积极的改变者.They now want to be active changers.结果表明,在高血压病患者Holter监测示心电图ST段压低呈缺血样改...
He was known for his poor grammar and punctuation.他不通语法和乱用标点是出了名的。At his grammar school he is remembered for being bad at games.在文法学校他因不善于玩游戏为大家所熟知。He is in the third year at Leeds Grammar School.他在利兹文法学校念3年级。...
This family practises frugality and avoids worldly exhibit.这一家崇尚节俭,不喜浮华.Lauren practises the piano every day...劳伦每天练习钢琴。He practises tennis every day.他每天练习打网球。Faith practises the art of creating positive alternatives to ...