And he's been asked to make a presentation on pre - Columbian art.而且他有被要求作哥伦布发现美洲大陆以前的艺术上的发表.Columbian emeralds are usually enhanced with fillers.哥伦比亚祖母绿通常是加强与填料.Tom: You know the Columbian girl living upstairs?你知道住...
滑翔机与拖机脱开.The glider uncoupled from the two planes.他飞脚一踢,门脱开铰链,抛到老远的地方去了;罗科纵身一跳,跳进了屋子.One kick sent its door flying off its hinges and Rocco sprang into the room.我知道,他没拆你的信,是信封自己脱开的.I know that he didn't open your le...
到了应该博得高声喝彩的地方,听到的喝彩声却不大.When the place came for loud applause it was only moderate.众人喝彩的当儿,杰克抓住酒杯, 一口干了里面的酒.Jake grabs the glass, SLAMS down the shot as they cheer.我燃烧之时,略为伤神,因为我曾是为你喝彩的人.As they burned it hurt because I ...
借助于橡胶密封条,将其安装在舱口围板四周.By rubber strips . We've installed the strips along the hatch coamings.货舱口围板船上安装精度检查.Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board.再者, 不要撞击舱口围板.What's more, don't bang against ...
将树皮原料等碾碎, 浸泡, 发酵,打浆,加入树糊调成浆.Squash, dunk, ferment and beat the white materials. Mix the wood mash.本文探讨了中浓打浆的生产应用效果,并与传统的低浓打浆作了对比.Application and mechanisms of medium consistency refining are studied in the paper.该设备适用于果蔬...