古代人对于上天比我们知道得多。The ancients knew more than we do about the heavens.古代人错误地认为地球是扁平的.The ancients were mistaken in their belief that the earth was flat.古代人制作陶器是因为他们的生存需要它.Ancient people made clay pottery because they needed...
Click Start Archiving on the Control menu to begin archiving this broadcast.单击“控制”菜单中的“开始存档”,开始存档此广播.Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.存查的档案资料的整理 、 立卷与定期归档.Responsible for archivin...
Put the onions and ginger in the oven and let them roast for thirty minutes.将洋葱和姜放进烤箱烘烤30分钟。Chopp onions always make my cry.切洋葱时,我总是被熏得眼泪直流.So try scallions, italia onions, shallots, or chives a milder taste.因此,尝试韭葱 、 id...
坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.一旦停止抽烟，人体立刻就会开始清除体内的烟草毒素。Straight after your last cigarette your body will begin to cleanse itself of tobac...
The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.导弹从那架运输机的底部飞了出来。The extra money could be spent on improving public transport.多余的资金可以用于改善公共交通系统。The sudden onset of winter caused havoc with rail and air tran...
He was ever careful to check his scripts.他一向都认真检查剧本。I drove gingerly past the security check points.我战战兢兢地开车经过安检站。Flange Insert valves are the ultimate check valves in flanged systems.法兰插入式阀门是法兰阀门系列中最佳的止回阀.The disease wa...
A strange spirit infused the place.那个地方散发着一种奇特的气质。Her novels are infused with sadness.她的小说充满哀伤。His arrival infused new life and energy into the team.他的到来为这支队伍注入了新的生命力和活力....