核子内部的斥力是巨大的。The repulsive force within the nucleus is enormous.反常核子磁矩是由强子效应引起的.The anomalous nucleon moments are due to hadronic effects.还观察到有数目不等的核子体, 叫做微核仁状子体.A variable number of nuclear bodies , described as micronuc...
他们担心德国公司的业务量会下滑。They worried that German companies would lose business.业务量仍然可以。There's still a reasonable throughput of business.他们担心公司的业务量会下滑。They worried that companies would lose business....
A design example of Kohler illumination system was presented.给出了柯拉照明系统的设计实例.This article presents a technology of pneumatic transmission by pulse Kohler streams.介绍了脉冲气刀式栓流气力输送技术的原理、置、点及工程应用情况,以及在物料气力输送中对节能和环境保护所起的积极作用.He...
例如, 在1835年, 史密斯买回了一些古埃及纸草.For example, in 1835, Smith bought some ancient Egyptian papyruses.纸草也是下埃及的象征物.The papyrus plant was also the symbol of Lower Egypt.纸草: 埃及的芦苇草.最早期的纸是用它制成.Papyrus: Egyptian reed form where the ea...
...the world's longest-running radio series, Britain's 'The Archers'.世界上最长的广播剧，英国的《阿彻一家》The program will be modeled after a popular BBC series called "The Archers"这个节目将仿照英国广播公司的人气系列剧《阿彻一家》制作。The early...
在生长发育中,石斑鱼个体大小差异显著,导致此现象出现是因先天性和后天性二个方面造成.The individual size difference were both the congenital and the acquired factors.我们经常吃的咸水鱼有石斑鱼,红衫鱼和仓鱼.The salt - water fish we usually eat are Grouper, Golden thread and Pomfret....