Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance.她那世人的肉身禁不住炽热的神光.The mansion is shorn of its splendors.此邸已失去豪华景象.The scenic splendors of the Rocky Mountains are overwhelming.落基山脉的壮丽景色使人赞叹不已....
The scenic splendors of the Rocky Mountains are overwhelming.落基山脉的壮丽景色使人赞叹不已.Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance.她那世人的肉身禁不住炽热的神光.The mansion is shorn of its splendors.此邸已失去豪华景象.Slowly...
好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.I learned a lot from him about how to run a band.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publi...
Conclusion This plate was ideal device for treatment of calcaneal fractures.结论可塑形跟骨钛钢板是跟骨骨折理想的内固定器械.Conclusion Calcaneal plate internal fixation treatment has a better curative effect on calcaneus fractures.结论跟骨接骨板内固定治疗跟...
Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒，我走遍了南非，会见了许多作家。These camels travelled enormous distance over the desert regions.这些骆驼在沙漠里长途跋涉.He travelled by tube.他乘地铁旅行。...
她举起双手放于颈后。She raised her hands to the back of her neck.他颈动脉栓塞，危在旦夕。The arteries in his neck had become fatally congested.她戴着颈托。She wears a neck brace....
It'seems that he overstates its importance.看来他夸大了这件事的重要性.One is that it overstates the case.其一,本书对实例过分夸张.The editorial overstates the tension in Sino - Japan relationship.这篇社论对中日关系的紧张程度的描述有点言过其实了....
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.锹和耙的手柄较长，可发挥较好的杠杆作用。He sank the spade into the ground, and went at it.他把铁锹插到地里，开始卖力地干了起来。The spade sank into a clump of overgrown bushes.铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。...
Countersunk rivet symbol. Use in conjunction with other rivet ends.埋头铆钉符号. 与其他铆钉端点结合使用.Side view of raised countersunk slotted screw with adjustable thread length.螺纹长度可调整的半埋头一字槽螺钉的侧面图.Side view of countersunk posidriv sc...
The sedimentary members are largely turbidites of greywacke facies.沉积岩的组成大部分为杂砂岩相的浊积岩.The sediments are detrital and largely of greywacke facies.沉积岩为碎屑质,大部分属于杂质砂岩相.This product has the quality of natural greywacke and la...