Let's pack up and get ready to start at once.让我们收拾好行李,准备马上出发.Susan was on the wing doing things to get ready for her trip.苏珊忙碌着为旅行做准备.It's no use complaining about the failure of our experiment; what we should ...
撇开那些情绪化的争论不谈,下面只说客观事实。Emotional arguments aside, here are the facts.是撇开旧偏见的时候了.It is the time we lay aside old prejudices.撇开一些小事不谈, 我对这结果很满意.A few little things apart, I am very pleased with the result....
Seventeen thousand Indians live in Arizona on a reservation.1.7万印第安人生活在亚利桑那州的保留地。The Indians came out unexpectedly, catching the soldiers off-guard.印第安人突如其来地出现,令士兵们猝不及防。The Indians brought in exquisite beadwork to sell.印...
我们从前的一切观念都正在改变, 我们的工作肯定要有很大变动.All our previous ideas are now in the melting - pot ; our jobs are bound to change radically.自去年以来,价格有了相当大变动.Price have changed to a considerable extent since last year.目前是大变动的前夜.We are on t...