大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there's a red plaque.房子的一侧有石阶。There was a stone staircase against the side of the house.沿着山的一侧有煤矿脉露出地面.The veins of coal cropped out along the side of the mountain....
Sergeant Horne sprinted to the car.霍恩中士全力冲向那辆汽车。Van Horne is now offering to teach other companies everything he knows about building high - tech factories.凡·荷恩现在正在为其他公司提供他所知道的关于建设先进工厂的所有知识....
他向更深处滑去, 让温暖的水包围住他.Sliding deeper, he let the warm water lap around him.军队被敌人紧紧包围住了.The army was hemmed in by the enemy.迪·西瓦尔一下子被记者包围住了.At once , Di Silva was engulfed by reporters....
Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。The quick handshake was firm and cool.短暂的握手有力沉稳。John smiled and gave him a hearty handshake.约翰微笑着和他热情地握手。...
这位死去的学生现在被视为烈士。The dead student is now being regarded as a martyr.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的.The martyr laid down his life for the cause of national independence.报上登载了框有黑边的烈士遗像.The newspaper carried the martyr's photo frame...
He liked the stony - hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.他喜欢这个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头.There have been reports of youths taking advantage of the gene...
Our sow had 15 at one farrow.我们的母猪一胎下了15个小猪.Ireland is the old sow that eats her farrow.爱尔兰就像是吞食自己小猪的母猪.One kind of operation is called a farrow - to - wean farm.有一种养殖方式叫从产崽到断奶养殖场....