Successive regimes annexed the region and populated it with lowland people.各继任政权吞并了该地区，并将低地的人们迁移到了这里。Germany annexed Austria in 1938.1938年德国吞并了奥地利。Rome annexed the Nabatean kingdom in 106 AD...公元106年罗马吞并了纳巴泰王国。Britain an...
He glowered and glared, but she steadfastly refused to look his way.他怒目而视，但是她铁了心不肯朝他这边看。She steadfastly refused to look his way.她坚决拒绝朝他那边看。She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could di...
He's so gullible he'll believe anything.他太容易上当,什么事都相信.I'm so gullible I would have believed him.我很容易上当，可能会相信他的话。He’s so gullible he’ll believe anything.他太容易上当,什么事都相信。What point is there in admitting that t...
我们在它就要翻倒时把它抓住了。We grabbed it just as it was about to tip over.惊恐万分的通勤者们看见那辆卡车突然冲向高速公路另一侧，接着翻倒在地。Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and overturn.童车翻倒了，南茜被甩了出来。The buggy turned over and Nancy was th...
我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事.We know about magnetism by the way magnets act.他用磁铁捡起了所有的大头针.He picked all the pins up with a magnet.极性是磁铁的固有性质.Polarity is inherent in a magnet....
经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。On reflection, he says, he very much regrets the comments.作为音乐上的 “ 超人 ”, 他们自己当然也有过反省和解释.As'superhumans " in music, they made introspections and explanations about their deeds.他们到这时为止的经历为他提供了许多值...
He cackled his disapproval.他唠唠叨叨地表示反对.They all cackled with delight.他们都高兴得嘎嘎地笑。The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction...看到引起如此大的反应,老太太高兴得咯咯笑了起来。Newington threw his head back and cackled wit...