All the Trollope boys were heavily built and quite tall.特罗洛普家的所有男孩都是体格强壮、身材高大。The Trollope family had once been a distinguished one.特罗洛普家族曾经一度辉煌.The whole place and everything about it was antipathetic to her ( Anthony T...
匈牙利开放边境对难民来说是个转机。Hungary's opening of the border was a turning point for the refugees.有报告说，新近有军队越过边境。There are reports of fresh troop movements across the border.边境上所有的东西都有定价，毒品、柚木和走私品无一例外。Everything along the borde...
Ethyl acetate ( 71 . 41 b ) was added to the slurry in the vessel.把醋酸乙酯 71.4 磅加到容器中的浆液内.These peaks correspond to side - chain cleavage of the ethyl and propyl groups respectively.这些峰分别相当于乙基和丙基的侧链开裂.In benzene or ethyl a...