The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson.韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时，人群欢呼起来。The Statue of Liberty was erected at the entrance of New York Harbour.自由神像是树立在纽约港的入口处的....a human-...
A small crowd attempted to pull down a statue.一小伙人试图推倒一尊塑像。I always hated that statue. It gave me the creeps.我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.然而，有些因素让...
Longevity Hill is the focal point of the Summer Palace.万寿山石颐和园的中心,从山顶可以俯瞰全景.The third part a focal point of this paper.第三部分是本文的重点.It a merry - go - round with respect and love as its focal point.它就像是以尊重与爱为轴的旋转木马....
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。It was going to take some deft political footwork to save the situation.当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。The pianist has...
...Spain's largest distributor of petroleum products...西班牙最大的石油产品分销商a distributor for Hewlett-Packard Co惠普公司的经销商The collector - distributor control system of Symphony Rack DCS of ABB Corp.ABB公司的SymphonyRackDCS集散控制系统...
每天有六个船运航班。There are six sailings a day.石油公司将用船运送重型设备.The oil company will ship out the heavy equipment.这艘轮船通过了繁忙的英吉利海峡船运航线.The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel....
My husband's work was so spasmodic.我丈夫的工作总是时忙时闲。a spasmodic fault on our TV我们电视机间歇性的毛病There was spasmodic fighting in the area yesterday.昨天，那一地区发生过零星的战斗。Absolute, broken by and spasmodic, and, as in extrapyramidal a...