火山岩在正常情况下有强的磁化率.Volanic rocks have high susceptibilities under normal conditions.测得的磁化率随温度变化曲线表明得到的纳米线具有顺磁性.The temperature - dependent magnetic susceptibility curve showed that there was no Curie - Weiss behavior.在物探测井工...
预先配页同样对一些机器装订的活件不利.On the same page advance with some machines manageable size live piece.配页办法及道理配页又分为配书帖和配书芯.With page method with the page divides with books or book distribution.做这样工作的机器,称为配页机.A machine performing thi...
Oyster biostromes are forming in the bays of the modern Mississippi delta.在现代密西西比三角洲的海湾中正形成着牡蛎生物丘.We were just passing one of the parking bays when a car's engine started.我们从一个停车区经过时，一辆车发动了引擎。American gurnard; mostl...
帕特里克常常明知我手忙脚乱还要调皮捣蛋。Patrick often plays up when he knows I'm in a hurry.孩子们调皮捣蛋的时候她管不了。When the children misbehaved she was unable to cope.调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。Any child caught misbehaving was made to stand at the...
Jaron Lanier coined the term "virtual reality" and pioneered its early development.杰伦·拉尼尔创造了“虚拟现实”这个词，并成为推动其早期发展的先驱人物。These pennies were coined at the mint in London.这些便士钱币是伦敦一家制币厂铸造的.The word "lunatic" was coined to des...
However, below coequal market condition, some bibcock industries are vibrant, some halberd heavy sand however.然而, 在同等市场条件下, 有的龙头企业生气勃勃, 有的却折戟沉沙.It may be ridiculous to accord Stone's movie a status coequal with the ...
Clean the mussels and discard any that do not close.把贻贝洗干净，凡是合不上口的都扔掉。Clean the mussels with a stiff brush under cold running water.用一把硬刷子在冷自来水下冲洗贻贝。The mussels I had for lunch haven't agreed with me.午餐我所吃的淡菜不合我的胃口....