对不起，克里斯，可我对这个家伙很反感。Sorry, Chris, but I have bad vibes about this guy.英国新闻界让我很反感。The British press makes me sick.厕所很脏,令我对那个地方很反感.It really puts me off a place when the washroom is dirty....
用块柔软的布把漆面擦亮.Buff up the paintwork with a soft cloth.那个笨手笨脚的男孩把漆罐打翻了.The clumsy boy tipped the jar of paint over.她草率地把漆涂得厚厚地在墙上.She slapped the paint thickly on the wall....
Aim To study antitussive, expectorant and antiasthmatic effects of Qingfeixiaoke granule.目的研究清肺消咳颗粒镇咳 、 祛痰、平喘的药理作用.The water extraction of Perilla frutescens and parch Perilla frutescens implied expectorant effects at lo...
通过静态吸附实验测试了偕胺肟基纤维的静态吸金性能.Through static adsorption tested the Au 3 + adsorption behaviour of amidoxime fiber.美罗培南在对受严重感染的儿童治疗的临床比较试验中,与头孢噻甲羧肟基物具有相同的有效性.Meropenem was also as effective as cephalosporin - based treatments ...
Stability of Iraq is contingent a domestic pact among Iraqis.如果伊拉克人达成内部协定,稳定是可能的.The provincial elections show that Iraqis have an appetite for it.这次大行政区选举表明:伊拉克人渴望有这样的选举.We will create an environment where Iraqis can de...