His land abuts onto a road.他的土地紧靠公路。It abuts the Tropic of Cancer, constituted the Polynesia archipelago north vanguard.它紧靠北回归线, 构成了波利尼西亚群岛的北方前锋.Our stable abuts against his dwelling.我们的马厩紧挨着他的住所。The house abuts against ...
你要仔细听才能听见老人的呼吸声。You had to listen hard to hear the old man breathe.安排照料老人的筹划者arrangers of care services for the elderly她诈骗老人的全部钱财.She fooled the old man out of all his money....
Douglas Hyde consents to be assistant editor.道格拉斯·海德答应当助理编辑.Mealwhile staff here will be working upon details on assumption that all consents will be obtained.这时,假如得到一切方面的赞同,这里的人员将拟订细节.An acceptance once given cannot be ...
DQDB link layer model was adopted in data lineate transmission.数据有线传输采用DQDB“链路层”模型.Equisetum extract and Gemfibrozil were given while making early AS model.复制食饵性AS早期模型,同时给予提取物预防性给药,以吉非罗齐为阳性药对照.In this case an anomalously...
I'm a passionate believer in public art...我是公共艺术的狂热信徒。I'm a great believer in the benefits of this form of therapy...我坚信这种治疗形式非常有益。I’m a firm believer in always telling the truth.我坚信应该说真话。Mum was a great belie...
A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.一小群小青年没走，在起哄、叫骂。He mostly stayed at home tucking up the children.他主要待在家里，帮孩子们盖好被子睡觉。I saw other indistinct shapes that stayed out of vision.我看见另有一些模糊的影子晃了一下...
核磁共振造影术在医界引起一阵骚动.MRI has caused a stir in the medical community.术后常规行DSA全脑血管造影术.Digital subtraction angiography ( DSA ) should be taken routinely after operation.目的: 探讨超声造影术在子宫输卵管疾病诊断中的价值.Objective : To discuss the diagn...