只有不到1,000只大熊猫仍然在野外生活。Fewer than a thousand giant pandas still live in the wild.野外生活被过分美化了。Life in the wild is vastly overrated.他们到野外宿营去了。They went camping in the wilds....
Torrents of water gushed into the reservoir.急流涌入了水库。Oil gushed from the well.石油从井口喷了出来.Clear water gushed into the irrigational channel.清澈的水涌进了灌溉渠道....
The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了.I sat mesmerized long after the fairground closed.露天游乐场关门许久之后,我还痴迷地坐在那里。get mesmerized by family computer为游戏机所迷Jack walk...
He was a tubby little man in his fifties, with sparse hair.他50来岁,头发稀疏,身材矮胖。Many slopes are rock fields with sparse vegetation.许多山坡都是石头地,植被稀疏。The sparse line of spectators noticed nothing unusual.那一排稀稀落落的观众没留意到任何不寻常之处。...