They began by brutally persecuting the Catholic Church.他们开始残酷迫害天主教。This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him.当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时, 这...
The number of seconds elapsed before aborting a connection attempt.在中止连接尝试之前经过的秒数.What relevant inspection should make after aborting naturally twice?两次自然流产后应该做哪些相关检查?There is a problem accessing the printer port. Aborti...
给出了一种新型的 单相 航空静止变流器,分析了其工作原理和特性.A novel two - stage structure of single - phase aeronautical static inverter ( ASI ) is present.摘要介绍了单相电压型三电平四象限变流器工作原理.The working principle of the single - phase voltage - source 4 - qua...
Even a love of talking mandarins from Beijing and Eurocrats from Brussels.甚至对于会谈的钟爱也将北京的大员们和布鲁塞尔那些欧盟官员联结在一起.Every night the sidewalk bars of the newly restored Place de Luxembourg overflow with young Eurocrats.到了夜晚,新修复的卢...
The media has made unfeeling voyeurs of all of us.媒体把我们所有人都变成了无情刺探他人隐私的人。He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。It was a flippant and unfeeling remark.这番话既轻率又无情。...
他们对电台播放什么节目仍然会有影响。They still influence what's played on the radio.他总是试图巴结最有影响的人物.He always tries to get in with the most influential people.这一因素对做出决定是有影响的.The fact is influential in reaching a decision....