The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: "We want the king!"学生们给予了他热烈的欢迎,他们齐声高喊:“我们要国王!”The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风...
The chanting inside the temple stopped.寺庙内的诵经声停了。The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: "We want the king!"学生们给予了他热烈的欢迎,他们齐声高喊:“我们要国王!”The cold breeze moved through the bushes around him, whisperi...
The man bummed through the West.那汉子流浪着穿过西部地区.The bum promptly bummed two dimes off an old lady.他随即向一位老妇人讨了两个十美分的硬币.I bummed around Europe for a year before university.我在欧洲漫游了一年才上大学....
Anachronisms hang and protrude from every angle.过时的东西挂起从各个角度伸出.He manufactured details to aid his narrative perpetrated anachronisms, and committed other mistakes.为了帮助叙述,他人为的制造细节,混淆年代, 并犯有其他一些错误....
What is a croquette but hash that have come to a head?油炸肉酱薯饼是什么,不是化了脓的肉丁烤菜 吗 ?Ca : Potage, crabmeat croquette and rolls. Would you take coffee or tea?汤, 炸蟹肉丸和小面包, 你要喝咖啡还是茶 呢 ?Waitress: Good afternoon. Potage, croquette a...
Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.马林斯突然改变话题,这让我措手不及。Mullins began to rummage among the chaotic mess of papers on his desk.马林斯开始在桌子上一堆乱七八糟的文件里翻来翻去。...