to make a contribution to charity给慈善事业捐款We must make a contribution to protecting the environment.我们必须为保护环境作出贡献.We should make a contribution to keeping our school clean and tidy.我们应当为保护校园整洁、卫生做贡献....
他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.His mouth was a little open, as if he'd started to scream.布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.他微微皱了下眉头，显然并不期待任何人回答他的反问。He grimaced slightly...
In the winter, when Qiu Yumian continous, algidity raids a person, he came.冬天, 当秋雨绵绵 、 寒气袭人的时候, 他来了.The autumn, when autumn rain unbroken, when algidity raids a person, he came.秋天, 当秋雨绵绵, 寒气袭人的时候, 他来了....
Questions buzzed in his head like pertinacious bees.一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂.I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的.The ideas of my friend Watson, though limited are exce...
Hermeneutic circle is a central thesis of hermeneutics.解释学循环是解释学的核心问题.The phenomenology - hermeneutic consider that the understanding role of teachers is a wide - open state.现象学—解释学认为教师理解者角色是一种敞开的状态.The dichotomy of disc...
我们感到大家生活的精神层次各不相同。We felt we were living life on several different planes.这篇文章层次不清.This article lacks unity and coherence.女子健身馆对各种年龄层次、体型和个头的女性开放。The Women'sGym is a women-only space dedicated to women of all ages, ...
这份新工作正是她所需要转变的契机.The offer of a new job provided just the catalyst she needed.主题: 世博给予数字媒体行业的契机!Theme: The opportunities in World Expo for digital media industry!目前,中国旅游业的发展给酒店业带来了契机.The development of Chinese industry b...
She stretched her arms out and gave a great yawn.她伸了个懒腰，打了个大哈欠。She makes no attempt to stifle a yawn.她忍不住打了个哈欠。The debate was a mockery. A big yawn.这场辩论实在可笑。简直是无聊透顶。...
A shipping company has made a claim for the cost of salvaging a sunken ship.某轮船公司要求赔赏打捞沉船的费用. (makeaclaim要求)Steps lead down to the sunken garden...台阶通向低处的花园。Try diving for sunken treasure.试着潜入水下找寻沉没的财宝。The sunken sailing...