大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.他们穿过拱门走进铺着鹅卵石的院子。They walked through the arch and into the cobbled courtyard.通道入口是一道狭窄的拱门。Access was via a narrow archway....
The president is enthroned in the hearts of his countrymen.总统受到他同胞的衷心尊崇.He was a ruler enthroned in the hearts of his subjects.他是个为臣民所衷心爱戴的君主....the religious fundamentalism now enthroned in American life.如今在美国人生活中备受尊崇的宗...
contralto tones女低音单调I had a very low contralto voice.我有一副很低的女低音嗓音。The score calls for a contralto...这次的配乐需要一位女低音歌手。a contralto part女低音声部The score calls for a contralto.这次的配乐需要一位女低音歌手。The contralto part calls for a very w...
将冷冻的肉卷放到抹了油的烤盘上。Place the frozen rolls on a greased baking tray.咖啡经冷冻干燥以保留原汁原味。The coffee is freeze-dried to seal in all the flavour.鸡肉做好以后,我会把一部分冷冻起来.When the chicken is cooked I'll freeze some....
要想造就高深的学问, 就得从基础学起.If you want to acquire profound knowledge, you must start from the ABC.孩子们能够接触到高深的思想吗?Will the children ever be exposed to a profound idea at home.这本专著是一本较高深的普及读物.This monograph belongs to the category...