很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。Regrettably we have to house families in these inadequate flats.大部分住户在火灾发生前就已经离开。Most of the occupants had left before the fire broke out.在英国,有254,000户住户安装了有线电视。In the UK, 254,000 homes are cabled....
He was certain Sid would be eaten alive by the hardened criminals in the jail.他确信锡德在监狱中肯定会被那些怙恶不悛的罪犯们扒掉一层皮。I hardened my heart and took the smoke - rocket from under my ulster.我硬下心肠,从我的长外套里取出烟火筒.The endocarp is hardened ...
It is necessary to exercise caution when making commendations.做推荐时有必要谨慎一些.Diligence combined with natural ability earned him commendations from superiors.勤奋加上天赋,使他受到了上司们的好评.It was The Vengeance who , amidst the warm comm...
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.这些家庭当中只有三分之一认为用水表计量是合理的。They have the right to come in and inspect the meter.他们有权进来查表。A man came to read the gas meter.有位男子来查过煤气表。...