He legitimated his accession to the estate.他使他的承继产业合法化.Necessity legitimated my advice; for it was the only way to save our lives.需要使我的建议合理, 因为那是唯一能挽救我们生命的办法.The " correctness " of his life program is thus legitimated on...
预知是超人的洞察力的一种形式。Precognition is a form of clairvoyance.要搬起这块大石头需要有超人的力量.It required superhuman effort to lift the huge boulder.成功归功于他超人的努力.Success was due to his inhuman efforts....
一般传统的半导体微晶片运作的基础,是19世纪的 [ 古典 ] 电磁理论.CONVENTIONAL SEMICONDUCTOR microchips operate based on " classical " 19 th - century theories of electromagnetism.例如, 我们可以使用微晶片来捕捉 、 动以及操控原子云.In particular, we can now trap, move and m...
I impressed on him what a huge honour he was being offered.我让他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。The two sides agreed to honour a new ceasefire.双方同意执行新的停火协议。Ellsworth was a martyr to his sense of honour and responsibility.埃尔斯沃思深为自己的荣誉感和责任感...
Such prejudices die hard.这些偏见很难消除。These prejudices are particularly prevalent among people living in the North.这些偏见在北方人中尤为常见。The prejudices of parents usually take root in their children.父母的偏见通常深植于子女的头脑中.He knew the prej...