We motored over to Cambridge to see some friends.我们开车去剑桥看一些朋友.Restarting the engine, we motored downriver.我们重新启动马达，沿河而下。The foreign guests were motored from the airfield to the hotel.用车把外宾从机场送到旅馆。I had motored down from ...
他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。I feel partly responsible for the problems we're in.他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。His car was held up and he was abd...
A customer buried in reading matter is a common sight in even the most lowbrow caf é.即使在最简陋的咖啡馆,埋头读书的消费者仍是里面的常见一景.His computer makes this place look like an internet caf?而他的电脑使这个地方比起来就像个豪华咖啡吧?...a riverside café河畔咖啡馆I sa...
We obtained petrol by requisition.我们通过征用获得了汽油.The authorities often requisition land for highways.当局常因筑路之需而征用土地.He and his books were in frequent requisition as to property confiscated and made national.他和他的册籍屡屡被调去检查收归国有...
Everyone has doubts about their readiness for parenthood.自己是否作好了为人父母的准备，人人都会感到疑虑。a romanticized picture of parenthood一幅理想化的为人父母的情景The book takes a humorous look at parenthood.这本书以幽默的笔触论述了父母的身份....
They came as liberators and now they're occupiers.他们来的时候是解放者，现在却成了占领者。The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。Many Jiuxianqiao residents are...
You can watch a clip of the spoof by clicking here.你可以点击这里观看一段片段.Don't let them spoof you.不要让他们哄骗你了.The show was a spoof of college life.那戏是对大学生活的讽刺。...a spoof that sends up the macho world of fighter pilots.嘲讽战斗机飞行...