She is a very fast typist.她打字速度很快.Place the girl as a typist.让这个女孩做打字员吧。Many women applied for the post of typist.许多妇女应征这个打字员的职位。I'm quite a fast typist.我打字相当快。I thought I am quite fit for a typist's job.我觉得我很适...
他在接受经验性的无环鸟苷治疗后, 多次血培养和脑脊液培养是阴性.He was treated empirically with acyclovir, and multiple blood and CSF cultures were negative.环二鸟苷酸系统是细菌纤维素生物合成中重要的调控体系.The Cyclic Diguanylic Acid Regulatory System is the important regulat...
He showed great courage by admitting that he is an alcoholic.他以极大的勇气承认自己酗酒。Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.许多人认为承认有压力是意志薄弱的表现。He trapped me into admitting I have done it.他诱骗我承认事情是我干的....
墙上插座的电线短路烧断了保险丝，电灯跟着灭了。The wire snapped at the wall plug and the light fused.千万不要使电源插座过载。Never overload an electrical socket.他把剃刀插在插座上，给它充电。He plugged his razor in to recharge it....
吞气症异常的痉挛性吞气, 特指歇斯底里的症状.The abnormal, spasmodic swallowing of air, especially as a symptom of hysteria.过度哭闹会引起吞气症, 导致气胀和腹胀.Excessive crying may cause aerophagia, which results in flatulence and abdominal distention....
Offenders will be liable to a seven-year prison term.违犯者可判处7年监禁。Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.这样的人很容易被人抨击为亵渎神明。Tenants remain liable if they pass on their lease.如果房客将房子转租，他们仍承担责任。...
He who touches pitch will be difiled.近墨者黑。The ground staff do all they can to prepare the pitch.运动场管理员全力整备球场。Pitch bleeds freely from break in the bark.树脂从树皮的裂口自然地流出来.The 20,000 or however many who come to watch would lo...