你把她形容为入围名单上象征性的女性人选。You described her as the token woman on the shortlist.今天的举动在很大程度上只是象征性的。The move today was largely symbolic.总统之行充满象征性意义。The President's visit is loaded with symbolic significance....
Every extremity is a fault.万事过分都差误。It is my own fault if I am deceived by the same man twice.在同一个人那里上两次当只能怪自己。penitence for fault悔过...the San Andreas Fault.圣安德烈亚斯断层I was disappointed whenever the cook found fault with my...
我们离题了, 让咱们重新开始讨论议题吧.We are away from our topic. Let's get back to our discussion.讲演中满是即兴之词和诙谐离题之语.The speech was full of ad - libs and witty asides.他对失火事件的描述含有大量离题的细节.His account of the fire accident includes a lot ...