They succeeded in persuading me to stay at home.他们成功地说服了我留在家里.Regency Opera have scored something of a coup by persuading her to undertake the role.雷根希歌剧院说服她扮演这一角色从而取得了巨大成功。Congestion could be countered by persuading mor...
They succeeded in persuading me to stay at home.他们成功地说服了我留在家里.Congestion could be countered by persuading more drivers to get on their bikes.通过劝说更多的驾车者改骑自行车可以缓解交通拥堵。Regency Opera have scored something of a coup by persua...
Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.假如得不到解决，像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。Godfrey's voice broke, and halted.戈弗雷声音都变了，停顿下来。Godfrey had the makings of a successful journalist.戈弗雷具有成为一名成功记者的潜质。...
HKIA is making transfers to and from the Pearl River Delta easier.香港国际机场推出[经港飞]服务,方便往来珠三角的旅客.Nanshan District, San Mianhuan sea, adjacent to the Pearl River Estuary.南山区三面环海, 毗邻珠江口.Is the Pearl River Delta economic circle...
两人都戴着安全帽和护耳垫.Both men were wearing hard hats and protective ear pads.两个研究人员记录了两个纺织工人戴了 护耳器 的结果.Two researchers recorded the results of the wearing of ear - defenders by two weavers.带护耳的棉帽可在冬季使用.A fur cap with earflaps is...
我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫.He saw a shiny green beetle on a leaf.那个盘子镀有闪闪发光的金子.The plate is overlaid with glittering gold.[谚]发光的东西未必都是黄金.All that glitters is not gold....
汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增加。The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.万万必要在汽锅室不亡不收任何一栽易燃质料.Never in the boiler room storage of flammable materials of any kind.所制汽锅,用于烹制鸡 、 鸭 、 鱼 、 肉, 滋味蕴蓄不散...