Awaking from my trance after who knows how long , I found myself still a worldly being.真的不知坐了有多久.Are these few days slipping into sleep then suddenly awaking in tears?这段日子是否沉睡中忽然哭醒过来?They are awaking to the importance of...
But many were classified in Rosaceae, Leguminosae, Labiatae, Compositae etc.其中,以蔷薇科 、 豆科 、 唇形科 、 菊科等科种类较多.Butterbur and coltsfoot belong to two different genera of Compositae.蜂斗菜与款冬则是菊科不同属的两种植物.Ainsliaea fragrans Champ ,...
该公司租下了这栋大楼,占用了一部分并转租了其余的部分。The company rented the building, occupied part and sublet the rest.贴上蓝色的空邮标签,其余的事情交给我们。Affix the blue airmail label and leave the rest to us.那个夏季其余的日子平淡无奇。The rest of the summer was unexception...
The other children taunted him with nicknames.其他的孩子用绰号取笑他.Babbs, however , did not believe in nicknames and sternly called the President " Franklin. "可是, 巴布斯不喜欢叫绰号,死死板板地称呼总统 “ 富兰克林. ”He tried to amuse her by calling her ...
The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums.寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响.The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow.菊花开了, 有红的,有黄的.They raised five thousand chrysanthemums last year...