How do you manage to do such a thing?你是怎么设法做这样的事?If we could by any possibility manage to do it, we would for sure.如果我们有办法做那事, 我们一定会做的.At night, when you really wish to go to sleep, you rarely manage to do so.到了夜晚, 你真想睡了...
前线的防务得到后备装甲部队的支援。These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.他们是部队的老战友。They were old army comrades.新加入警察部队的女警察new women entrants to the police force...
There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.大约有1200万流动工人带着家属居住在欧盟诸国.The United States contributed approximately 35 percent of the World Bank's original $ 9.1 thousand...
The resin moves intermittently down and out of the bed.树脂周期地向下移动和移出床层.A geyser is an intermittently eruptive hot spring.天然热喷泉就是间歇性的喷发的热泉水.Intracardiac tumors or ball - valve thrombi can intermittently obstruct blood flow...
This is the Uncle Zhang we're always talking about.他就是我们常常念叨的张大伯.Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.老张因为病老不好,心里很别扭.Lao Zhang is still full of energy as in the old days.老张...
There were high levels of abstention in the election.那次选举中有许多人弃权.The goal is complete abstention from all mind-altering substances.目标是彻底戒绝所有致幻物质。...a vote of sixteen in favor, three against, and one abstention...16票赞成、3票...