他与朋友合伙经商.He associated himself with his friend in a business undertaking.他与朋友们合伙做生意.He carried on the business in combination with his friends.他们同意合伙干,共负盈亏.They agreed to work on shares....
He was loping across the sand toward Nancy...他迈着大步穿过沙滩缓缓向南希跑去。She turned and walked away with long, loping steps.她转过身，大步走开。The dog, an ungainly mongrel pup, was loping about the road...那只丑陋的杂种幼犬在马路上到处乱跑。Matty saw him go ...
"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。'I have a knack for making friends, you know,' she added meaningfully...“你知道，我交朋友有一套的，”她故意补充说。"I was once as bewildere...
George dazzled her with his knowledge of the world.乔治的洞察世情令她叹服。She dazzled London society as the most beautiful debutante of her generation.她首次出现在伦敦社交界便艳惊四座，被视为同龄人里最美丽的年轻女子。He was momentarily dazzled by the strong sunlig...
Could you tell her so for me, with my fervent acknowledgments?'你能把我这话向她转达么? 还有,对她的一片苦心我也衷心感谢.”She kept moving her lips in silent fervent prayer.她不停地蠕动着双唇热诚地默默祈祷着.That night Romilayu's praying was more fervent t...