多数人都依附于父母的教会.Most people adhere to the church of their parents.中国不依附任何大国.China will not attach itself to any big power.这些物质专门依附在细胞膜的蛋白质之上。These are substances which specifically latch onto the protein on the cell membran...
I couldn't reach the pedals on her bike.我骑她的车够不到脚蹬子。It is incredible that the 12-year-old managed to even reach the pedals, let alone drive the car.12岁的孩子能踩到踏板已经是不可思议,就更不用说开车了。The pedals seem a bit off-centre and th...
She won a grant to develop her own business.她赢得了一笔拨款,用以扩展自己的企业。You have to develop your capabilities to the maximum.你必须尽你所能。We have to develop a less amateurish approach to our organisa-tions.我们必须使我们对待自己组织的态度变得较为专业。...
Her looks belie her 50 years.她看上去不像50岁。Her energy and youthful good looks belie her 65 years.她的活力与年轻美貌使人看不出她有65岁了。The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点....