投资者预料会出现灾难，正在储备大量现金。Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.他们开始储备大量食物。They began to lay in extensive stores of food supplies.当局已经敦促人们储备燃料。The authorities have urged people to stock up on fuel...
The flames guttered.火苗摇曳不定。Her screen career all practical purposes, had guttered out.她的银幕生涯实际上默默无闻地结束了.The torches guttered in the breeze, casting wavering shadows upon the battlements.火把在风中闪烁不定, 它的影子也随着在墙壁上摇曳着....
The process of chlorine leaching - purification - electrowinning for nickel extractioncopper residue is investigated.研究通过氯气浸出 - 净化 - 不溶阳极电积法生产电镍的工艺过程.The research results of recovering copper by electrowinning from conce...
Tomorrow I'll treat myself to a day's gardening.明天我将犒劳一下自己——享受一天的园艺乐趣。It is five years to a day.刚好五年了.Chen Hong points to a day to pledge, certain prohibit completely boodles.陈鸿指天发誓, 一定禁绝贿赂....
人们把火山灰与石灰的混合物加到集料中.This mixture of pozzolana and lime was then added to an aggregate.提出并验证了四种具有实用价值的集料级配组成.The paper has put forward and testified four utilizable aggregate gradation.碱是混凝土发生碱 - 集料 ( AAR ) 反应的重要因素之一.Alkal...