To tell the laity our love.如果对俗子讲我们的爱情.to distinguish from the laity区别于俗人The Church and the laity were increasingly active in charity work...教会与俗众越来越积极参与慈善工作。Employing to suspect, but also use the suspect; Laity both; De...
Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley.忽然传来一声招呼，原来是奎格利小姐。His discovery was hailed as the botanical find of the century.他的发现被誉为本世纪植物学的最重大发现。Jill saw him and hailed him.吉尔看到了他，并和他打招呼。...
内壳层跃迁机制是实现超短波长激光的一种很有潜力的方案.Employing the inner - shell transition mechanism is a potential way to obtain ultra short wavelength lasers.电子原子碰撞内壳层电离截面在实验及理论研究两方面都具有重要意义.The study inner - shell ionization cross - sections b...
New recruits have been undergoing training in recent weeks.最近几周，新兵正在接受训练。Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.不足为奇的是，孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。Employers want to be sure rec...
山顶上升气流强度随速矢端迹曲率加大而稍有加强.Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.轴矢量自身可参与矢积.An axial vector may itself enter into a vector product.每个立体的矢径总是正值长度.The radius vector of each solid is always a posit...
Police investigating a £10 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday.调查涉及1,000万英镑的汽车保险诈骗案的警察昨天逮捕了16人。Two of them got out to fiddle around with the engine.其中两人下车鼓捣引擎。She hated the thought of playing second...