他那激昂的吉他演奏与其味同嚼蜡的歌唱之间的反差the contrast between his overwhelming guitar-playing and his underwhelming singing激昂的音乐使听众的情绪激奋.The stirring music acted on the emotions of the audience.年轻战士激昂的精神令他感动.He was moved by the fiery spir...
In the firelight his head gleamed with sweat.火光中他头上闪着汗珠。Don't turn on the lamp; we can see in the firelight.别开灯,炉火照着, 我们看得见.Have you got any seats for Firelight this evening?今天晚上《心火》的票还有座位 吗 ?...
实际上并无差别.There is practically no difference.无差别曲线可以与地图上的等高线相比拟.The indifference curve may be compared with a contour line on a map.两组的并发症发生率无差别 ( P0.05 ).And there were no difference of frequency of complication ( P > 0.0...
赠品会分开发送,所以请预留28天的送货期。Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.其价格为108英镑,包括增值税和送货费在内。It is available at £108, including VAT and delivery.他的洋葱批发价每磅9便士;打包送货的话要10便士。His onions cost 9p a lb wh...