武断的方法a dogmatic approach从美学观点来说,这是个武断的看法.From an aesthetic point of view it's a thetic view.死刑的判处经常是很武断的.Death sentences were often arbitratrily applied....
这一聚合物的性质目前是个商业机密。The nature of the polymer is currently a trade secret.这份材料里只有一些已公开的、非保密性质的信息。The material consisted only of already published, unclassified information.他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her description of the nature ...
...the thirtieth anniversary of her death...她逝世 30 周年的纪念日For my thirtieth birthday, my friends clubbed together and bought me a watch.为庆祝我30岁生日，朋友们凑钱给我买了块表。The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe...
Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.远处峡谷的西缘，一只丛林狼嚎叫了两声。They lived over around Coyote Canyon someplace.他们住在凯奥特峡谷一带。The Indian hurled his spear at the coyote.那印地安人将他的长矛用力掷向那只土狼....
Teachers inform me that Tracey's behaviour has improved no end.老师们告诉我特雷西的行为大有改善。There is no end in sight to the struggle for power.权力的争斗近期不会终止。There was no end to the letters pouring into the post office.有大量的信投进了邮局....
The boffins of Imperial College in London think they may have found a solution.伦敦帝国理工学院的科研人员认为他们可能已经找到了解决办法。Radar and other inventions were the work of " boffins ".雷达以及其它种种发明都是科学工作者们的 成果.This and other inventions were th...
He discoursed for several hours on French and English prose.他花了几个小时讲述法国和英国的散文。The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格.He discoursed on an interesting topic.他就一个有趣的题目发表...