...an international media mogul.国际传媒大亨The football captain was the mogul of the school.那足球队长是该校的大人物.I don't deny that your sister comes the mogul over us, now and then.我并不否认,你姐姐老是象个暴君似的骑在我们头上.The press mogul befrien...
The press mogul befriended the high and mighty in Britain.这位报界大亨和英国的显贵达人们交情甚好。The football captain was the mogul of the school.那足球队长是该校的大人物.I don't deny that your sister comes the mogul over us, now and then.我并不否认,你...
The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.勘探队踏遍了祖国的山山水水.Andrew traversed the prairie on horseback.安德鲁骑马穿越大草原.The boys traversed a small hump - backed bridge to the opposite shore.两个人便走上窄小的圆拱桥,...
He murmured something, then, food left untouched, went into the sitting-room.他咕哝了些什么，然后食物丝毫未动就进了起居室。Vested interests were left untouched.既得利益未受影响。He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.他...
她改用童声唱起童谣来。She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.英国于1971年2月15日改用十进位币制.Britain converted to decimal currency on February 15 th, 1971.他们改用活塞发动机.They use a piston engine instead....
I was grieved to hear of the suicide of James.听到詹姆斯自杀的消息，我非常伤心。I will not hear of you making a trip to that place.我不能让你到那个地方去.They were shocked to hear of the bad news.听说这则坏消息他们很震惊....
接着就会是一千年的野蛮黑暗时期.There will be barbaric darkness for a thousand years.一千年以前,在英格兰旅行又慢又危险.Travel was slow and dangerous in England a thousand years ago.一千年西米里族人安全的躲避了超声探测.For a thousand years Cimmeria was safe from Goa'...