朱尔斯:我们必须用鸟枪对付这群小子.JULES We should have shotguns for this kind of deal.下面, 角落里, 堆着鸟枪, 步枪, 和火绳枪.While underneath, in a corner, were fowling piece, musket, and matchlock.他用鸟枪瞄准了一只正在啄食的小鸟.He pointed an air gun at a bird peck...
CRF of CAU 3144 F was the most optimal for petunia, COMPO for pansy and daisy respectively.控释肥CAU3144F、COMPO对雏菊、矮牵牛 、 三色堇的应用效果显著.Petunia Dersley : Up . Get up. Now!佩妮·德思礼: 起床! 起床了! 快呀!Petunia: So he can't really be ...
该比较器包含一级预放大器 、 动态锁存器及时钟控制反相器.The comparator includes a preamplifier, a dynamic latch and a clocked inverter.具体电路由锁存器、选择器及分频器组成,以CMOS逻辑 和源极耦合逻辑 ( SCL ) 实现.They are implemented with CMOS logic and source coupled logic ( SC...
Bears are asocial, secretive animals ( David Graber )熊是不合群 、 孤僻的动物 ( 戴维格雷伯 )David is skinning onions in the kitchen.戴维在厨房里剥洋葱皮.It's your choice, Nina,' David said coolly.“这是你的选择，尼娜，”戴维冷淡地说。He nominated David Ro...
That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。He is an arrant fool.他是个大傻瓜.We are arrant knaves all ; believe none of us.我们都是彻头彻尾的大骗子,别信我们....an arrant coward.十足的懦夫...
These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.前线的防务得到后备装甲部队的支援。There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街上有装甲运兵车和坦克。German armoured divisions pierced the Russian lines.德国装甲师突...
'Whoa, I'm goin' to Barbay-dos!' ran the jaunty lyrics of a 1970s hit song.“喔，我要去巴巴多斯!”一首20世纪70年代流行歌曲这样欢快地唱道。Whoa, that's a nasty burn you got on your ear.噢, 你就是用这种肮脏方式上车的.Slow down! Whoa!慢点！停！"W...