Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.晃动液体可以使容器壁破裂。Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision.某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。His stomach might rupture from all the acid.他的胃可能因为这些酸液而穿孔。...
Objective To study the mechanism of spontaneous rupture of hepatocellular carcinoma ( HCC ) .目的探讨 肝癌 自发性破裂的机理.It is malleability that allows metal to deform permanently under compression without rupture.正是展性使金属在压力下永久变形而不...
Hay is baled before loading.装车前,干草被打成一捆一捆的.Realising that the aeroplane was likely to crash, the crew baled out.知道飞机可能坠毁, 机务人员跳伞了.The hay was baled and piled.干草捆好后再堆起来.Once hay has been cut and baled it has to go through...
Bassanio waited in dreadful suspense the event of the trial.巴萨尼奥忧心如焚地等候着这场审判的结果.How much money does Bassanio need to marry Portia?巴萨尼奥需要多少钱才能娶鲍西娅?Antonio went to Shylock with Bassanio to borrow the money.安东尼奥和巴塞尼奥两人来向夏洛克...
The balky engine sputtered and stopped.不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。More and more he admired Franklin Roosevelt's ability to drive this balky team.他越来越钦佩弗兰克林·罗斯福驾驭这套总是停蹄不前的马车的本领.Kaleri didn't believe the sound was from ba...
Purists bemoan the corruption of the language.主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯.Universities and other research establishments bemoan their lack of funds.高校及其他研究机构抱怨经费不足。The rich especially the older rich will bemoan the great refuge for...
I checked him out, he's legit...我查过他了，他身家清白。I checked him out, he's legit.我查过他了，他身家清白。What is the point of going legit and getting married?规规矩矩、结婚成家，有什么用？The business seems legit.这笔生意看起来是合法的。...