On receipt of the manuscript the compositors started casting ( it ) off .一收到手稿, 排字 工人就开始估计印刷 篇幅.On receipt of the manuscript the compositors stared to cast it off.一收到手稿,排宇工人就开始估计印刷篇幅....
Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.准备出国者均需注射伤寒预防针.An outbreak of typhoid followed.继而爆发了伤寒.Typhoid fever sneaks in when sanitation fails.环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入....
After studying differential calculus you will be able to solve these mathematical problems.学了微积分之后,你们就能够解这些数学题了.I’m specializing in differential and integral calculus.我正专攻微分学和积分学。All this leads up to the most fundamental...
During the depression, I used to hop freights at least once a month.大萧条时期, 我一月至少偷偷搭乘一次货运列车.The tramp hopped freights more than once.那个流浪汉不止一次地偷偷搭乘货运列车.Kunming - bound train passes two freights on the route to Chengdu.一列开...