His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended.他婉言谢绝, 无损于我们的颜面。The advice wasn't very tactfully worded.这份通知措辞不太得体.If I had written the letter, I might have worded it differently.如果换作我写这封...
There was a trace of exasperation in his voice.他的声音听上去有些愤怒。Mahoney clenched his fist in exasperation.马奥尼恼怒地攥紧拳头。He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声....
He gave a garbled account of what had happened.他对所发生事情的叙述含混不清。The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。Foreign newspapers gave a garbled account of the President's s...
I take the view that she should be stopped as soon as possible...我认为应该尽快阻止她。A group of riders came into view on the dirt road.一群骑车的人出现在那条土路上。They took a dim view of local trade unionists...他们对当地的工会会员们评价很低。In view of the ...
他轻轻松开油门杆，轮船开始缓缓前行。He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.你得把油门杆往前推来加大马力。You have to push the throttl...