该联盟尤其关注海外的产品货源。The union is particularly concerned at the sourcing of products abroad.来自海外的消息特别不容乐观。The news from overseas is overwhelmingly negative.他的钱都存进了海外的一家银行.His money is in an offshore island bank....
V2火箭并非普通武器：它只能用于对付城市。原子弹也是这样。The V2 was not an ordinary weapon: it could only be used against cities. Likewise the atom bomb.一颗原子弹能摧毁一座城市。An atom bomb would destroy a city.只有总统才能授权使用原子弹。Only the President could authorize...
Peter the Great shocked London by his wild behaviour and that of his entourage when he visited England in 1698.彼得大帝及其随从1698年踏足英格兰时的野蛮行为震惊了伦敦。Peter the Great which was found in the snow outside St Petersburg, have been.在圣...
With lighted face and joyous eyes she persecuted me.她那张神采奕奕的脸孔和那双充满喜悦的眼睛折磨着我.The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员。They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们.She treasures...