Even company directors on £100,000 a year can be deeply in hock to the banks.即便是年薪10万英镑的公司董事也可能欠银行很多债。It was spring, and our padded clothes had just been placed in hock.这是个春天, 我们的棉衣都刚脱下来就人了当铺.Place bandage several inches...
Older people should not skimp on food or heating.老人吃饭和取暖不应吝惜。She had to skimp to send her son to college.她必须节俭来供她儿子上大学.Older people shouldn't skimp on food or heating.老年人不应过分吝惜食物或取暖方面的开销....
The provisions of the treaty the provisions of such treatment, said " most favored nation clause. "条约中规定这种待遇的条文称 “ 最惠国条款 ”.Talks aimed at producing a new world trade treaty have been under way for six years.旨在制定出一个新的世界贸易...
Stella, 21, is at art school training to be a fashion designer.斯特拉，21 岁，就读于艺术系，正接受时装设计师的培训。Stella had a moment of enlightenment.斯特拉豁然开朗。Stella was a hoofer when she was young.斯特拉年青时是一名职业舞蹈演员.Stella is a stylish dresser.斯...
未成年人和哺乳期女性免予起诉。Young people and nursing mothers are exempted from charges.妇女在经期 、 孕期 、 产期和哺乳期受特殊保护.Women enjoy special protection during menstruation, pregnancy , child birth and baby nursing period.目的: 评价超声在诊断 非 哺乳期乳腺炎 ...
The court subpoenaed her to appear as a witness.法庭传唤她出庭作证。The finance director is subpoenaed by prosecution.财务经理被检查机关传讯.The court subpoenaed her ( to appear ) as a witness.法庭传她 ( 到庭 ) 作证....