D CT can vividly demonstrate the shape and spatial relationships of malleus and incus.三维CT能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系.It used shape from defocus technique with diffusion.它使用的形状与离焦技术的扩散.The RB 3183 features a lightweight semi -...
The shirt's cuffs won't sag and lose their shape after washing.这件衬衫的袖口洗后照样挺括，不变形。She even had plastic surgery to change the shape of her nose.为改变鼻子的形状，她甚至接受了整形手术。These bras should be handwashed to help them kee...
一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.他突然扑向摄影师，痛打了他一顿，还摔碎了他的照相机。He pounced on the photographer, beat him up and smashed his camera.多年来我个人一直一心扑在这项事业上。I have personally been devoted t...
Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。Rick still believes that justice will prevail.里克仍然相信正义会得以伸张。Can you prevail on him to go?你能说服他走 吗 ?...
立体派的静止的 、 美学的探求是同他们格格不入的.The static, aesthetic searchings of the Cubists were quite alien to them.科林斯曾经向我揭示过现代美学的谬误.Collines had exposed the fallacy of modern aesthetics to me.黑格尔认为美学的对象主要是艺术.Hegel held that the object o...
公司耗资数千购买了一套电子订单管理系统。The company invested thousands in an electronic order-control system.这种疾病今年已夺去了数千秘鲁人的生命。The disease has killed thousands of Peruvians this year.他一周之内从这家濒临破产的企业里抽走了数千英镑的资金。He had siphoned thousands of ...
They are con-trolling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.他们控制了大量的可可粉，因此他们几乎垄断了整个市场。Only nobody else must be kind to him: I'm jealous of monopolizing his affection.可就是用不着别人对他慈爱: 我一心要独占他的感情....