The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The passengers went through immigration control and collected their baggage.旅客通过入境检查后领取了自己的行李。Condoms are an effective met...
Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad...空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。Aerodist is a useful equipment for secondary breakdown , but not for primary control...
The house has an informal atmosphere.房间里有一种轻松随意的氛围。Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人，那可是项大工程。The house was so handsome, with a lovely countrified garden.这座房子很漂亮，带一个田园风情的美丽花园。The crowd in Rob...
Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.乔伊斯被她同事的顽固激怒了。The inflexibility of the country's labor market seriously impedes its economic recovery.该国劳工市场缺乏灵活性,这严重阻碍了它的经济恢复.Perhaps inflexibility is the ...
He quickly inserts the catheter.他很快将导液管插入.It means you wouldn't have to wear the catheter all the time.那将意味着你不用一直带着导尿管.Remove catheter for 30 minutes every 24 hours to cleanse and inspect skin.、每24小时除去导管30分钟,以冲洗和检查皮...
“好一件神奇的雕刻！”挨饿的穿着背心的收割者说。"What a marvelous carving!" the starving harvester in vest said.收割者工作了一整天, 回来后狼吞虎咽地大吃了一顿.The harvesters worked into the evening , and then came in and ate like horses.成熟的白色小麦收割者最懂得收获成熟的白色小麦.Ripe w...
But using optical equipment that can polarize light , those scales appear bright blue.但如果用能使光发生偏振的仪器照射, 鳞片就变成了湖蓝色.Missile deployment did much to further polarize opinion in Britain...在英国，导弹部署极大地导致了意见进一步分化。Photons penetra...
Fresh prints of both girls were found in the flat.在公寓里发现了两个女孩不久前留下的指纹。...Degas's paintings, pastels, and prints.德加的油画、彩粉画和版画They doctored the prints to make her look as awful as possible.他们修改了照片，尽可能地丑化她的容貌。This disp...