The ruling overturns a decision last year by Dutch prosecutors'not to take action.这个裁定推翻了去年荷兰检察机关作出的不采取行动的决定.The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.法官裁定为无效审判，并以严重渎职为名传讯了检察官。Th...
Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.作为检察官，我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。Prosecutors may soon seek an in...
在网络中,凡三个或三个以上的导体联结的一点,称为节点(或称分支点).A Branch point in a network is a point where three or more conductors are joined.异常石墨的形态表现出相互联结的立体网络状.The morphology of abnormal graphites has the three - dimensional interconnection net...
The three of us stood around the machine nodding wisely.我们三人站在机器周围，若有所悟地点着头。Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.说得好听些，不是所有的钱都花得是地方。She is always hard up because she doesn’t lay out her money wisely....
Ottershaw's been singing your praises for years...奥特肖多年来对你一直高度赞赏。Ottershaw's been singing your praises for years.奥特肖多年来对你一直高度赞赏。The local press soon discovered Mayer and sang his praises.当地的媒体很快就发现了迈耶,并且高度赞扬他.S...
Magellan himself had been killed in the Philippine Isles.麦哲伦本人在菲律宾群岛被杀.When spring came in mid - October 1520, Magellan led his ships south once more.在1520年10月 中旬 春天来临之际, 麦哲伦带着他的船队再次往南航行.Magellan also put more than 30 ot...