艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.只有经过了无数次修改后,约翰才认为剧本写好了。Only after countless rewrites did John consider the script ready.对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。We reject any sugge...
最初长满树木的山坡吸收了噪音。At first the wooded hillsides muted the sounds.对树木的大规模砍伐正在破坏环境。The broadscale cutting down of trees is damaging the environment.海水不利于这种树木的生长。The briny water is not good for the growth of the trees....
到这时根本就不讲什么逻辑了。By now all logic had gone out of the window.就在这时,一辆轿车在房前停下了。At this moment a car stopped at the house.他们前一天整夜未眠,所以这时正在补觉。They had been up all night and were sleeping it off....